Ya no se llama SOP, ahora es SOMP

Al síndrome de ovario poliquístico, el SOP de toda la vida, le acaban de cambiar el nombre. Ahora se llama SOMP: síndrome ovárico metabólico poliendocrino. No es un tecnicismo ni un cambio de etiqueta por moda; el nombre viejo estaba mal, y esa equivocación tuvo consecuencias para millones de nosotras. Aquí te cuento qué cambió, por qué, y qué significa si a ti ya te habían diagnosticado.

El cambio es oficial y reciente: en mayo de este año, 56 organizaciones médicas de todo el mundo se pusieron de acuerdo y lo publicaron en The Lancet, una de las revistas médicas más respetadas que existen. Y no es algo raro que lo voltearan a ver, el SOMP afecta a una de cada ocho mujeres en el mundo.

Lo primero: los "quistes" no eran quistes

Aquí está la clave de todo. Eso que aparece en un ultrasonido y que durante años se llamó "quistes" en realidad no son quistes: son folículos, los pequeños sacos donde maduran los óvulos, solo que en mayor cantidad de la esperada. Nunca fue un ovario lleno de quistes peligrosos.

Y ese detalle no es menor. Al llamarlo "poliquístico", el nombre hacía creer que todo el problema estaba en los ovarios. Por eso muchas de nosotras pasamos años con síntomas que nadie terminaba de conectar como fatiga, cambios en la piel, dificultad para bajar de peso, o ciclos irregulares, porque no encajaban con "un problema de ovarios".

Qué significa cada palabra

El nombre nuevo es más largo, pero cada palabra corrige algo que el anterior escondía:

• Ovárico: los ovarios siguen siendo parte de la historia, pero ahora son una parte, no toda la explicación.
• Metabólico: tiene que ver con cómo el cuerpo maneja la energía y el azúcar. Aquí entra la resistencia a la insulina, cuando el cuerpo produce más insulina de la necesaria para hacer el mismo trabajo.
• Poliendocrino: no es un solo órgano funcionando mal, sino varias hormonas y glándulas involucradas al mismo tiempo.

Las tres juntas dan la imagen completa: una condición de todo el cuerpo, no solo de los ovarios.

¿Y si ya te habían diagnosticado?

Lo más importante: no te acaban de diagnosticar algo nuevo. Es la misma condición que ya tenías, con un nombre más preciso. No necesitas repetir estudios ni empezar de cero, porque SOP y SOMP son lo mismo.

El cambio será gradual: los médicos tienen alrededor de tres años para adoptarlo del todo, así que por un tiempo vas a escuchar los dos nombres. Si tu doctora te sigue diciendo SOP, no está desactualizada, el cambio apenas está ocurriendo en todas partes. Por eso, por ahora, aquí vas a leer "SOP (ahora SOMP)".

Una nota por si buscas en internet: también vas a encontrarlo escrito como "PMOS", que son las mismas siglas pero en inglés. Es exactamente lo mismo.

Éstas, además, son grandes noticias. Llamar bien a las cosas es el primer paso para entenderlas y para dejar de reducir a "un problema de ovarios" algo que siempre involucró a todo el cuerpo.

Ojalá salgas de aquí con todo un poco más claro de lo que llegaste, pero si algo te quedó dando vueltas, fálalo 📣

— Ema

Fuentes

• The Lancet — Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process
• Endocrine Society — Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome: New name to improve diagnosis and care of condition affecting 170 million women worldwide
• MedlinePlus (NIH) — Síndrome ovárico metabólico poliendocrino